Sommaire

Selon l’organisme Black Lives Matter New Brunswick (BLMNB), ce projet représente une utilisation à bon escient de ressources pour le gouvernement du Canada et mérite une reconnaissance positive pour son engagement à l’égard d’une stratégie en matière de justice pour les personnes noires, ce qui permet de donner aux membres de groupes minoritaires un sentiment de liberté dans leur quotidien, où leurs droits individuels sont les mêmes que ceux de toute autre personne vivant au Canada. Les commentaires positifs provenant des participants au processus de consultation étaient sincères.

Le commentaire suivant d’un participant interrogé sur son expérience et la manière dont celle-ci influence sa perception de la justice pour les personnes noires confirme la triste réalité dans laquelle les citoyens canadiens noirs vivent toujours avec un certain racisme qui correspond à : « l’expérience des personnes noires depuis 1492 ». La majorité des autres participants, voire tous, ont exprimé la même opinion, ce qui est encore plus triste.

Des membres de la communauté ont souvent exprimé de la frustration et ont refusé de participer au projet. Cette frustration était mise en évidence dans le commentaire suivant d’un membre de la communauté noire : « le gouvernement du Canada s’intéressait à cocher les éléments d’une liste plutôt qu’à assurer une bonne exécution [du processus de consultation] ».

Malgré le court délai dont disposait BLMNB pour mener le processus de consultation, nous estimons que nous avons été en mesure de recueillir des données fiables à partir du nombre limité de participants. L’ensemble de l’information qui figure dans le présent rapport est fondée uniquement sur les renseignements fournis par les participants, dont certains renseignements proviennent de participants ayant occupé des postes de rang supérieur au sein du système de justice. Étant donné que les commentaires reçus de ces personnes concordent avec ceux des autres participants, BLMNB est convaincu que tous les renseignements recueillis sont fiables.

Même si nous croyons que les renseignements recueillis dans ce court délai concordent et sont fiables, la question qui se pose est celle de savoir quels auraient été les résultats si BLMNB avait disposé de suffisamment de temps pour joindre un plus vaste public. Des récits encore plus poignants auraient sans doute été présentés. Néanmoins, d’après les renseignements que nous avons été en mesure de recueillir, les participants ont transmis un message clair selon lequel ils font toujours l’objet de partis pris et de préjugés simplement parce qu’ils sont des personnes noires.

Un thème commun qui s’est dégagé tout au long de ce processus nous transmet clairement le message selon lequel il faut accorder davantage de poids à la diversité dans le système de justice du Canada. Dans un système de justice qui « fonctionne comme depuis 1492 », selon la citation d’un des participants, il est évident que les populations minoritaires doivent bénéficier de représentation égale à toutes les étapes du système de justice, notamment :

Les recommandations doivent être mises en œuvre, vu que tous les participants sont d’avis qu’elles constituent un pas dans la bonne direction, quoiqu’elles ne suffiraient pas en soi pour créer l’équilibre voulu.

Finalement, Black Lives Matter New Brunswick croit qu’il aurait fallu consacrer plus de temps afin de joindre un plus grand nombre de personnes en vue de recueillir leurs récits, leurs expériences et leurs recommandations. Même si nous sommes convaincus que nos constatations représentent les faits avec exactitude, avoir eu plus de temps le processus aurait été plus minutieux et équitable pour la communauté noire, le principe fondamental de cette initiative.